Fondazione Pietà de’ Turchini
Giugno e luglio 2023
Dalle chiese barocche di Napoli e Sorrento agli storici palazzi partenopei, quali il celeberrimo Donn’ Anna di Posillipo o il seicentesco Palazzo Ricca sede dell’Archivio Storico del Banco di Napoli; dalla straniante e solitaria bellezza del borgo lucano di Tolve all’Abbazia di San Mercuriale a Forlì fino alla misteriosa Dimora Cagnazzi di Altamura, Patrimonio Fai, aperta straordinariamente per il festival Musica e Danza al Casale: l’estate di Pietà dei Turchini riconferma la sua natura itinerante alla scoperta del bello tra musica etnica, antica e rara in un continuo dialogo trasversale alle arti
Due mesi intensi attendono la Fondazione Pietà dei Turchini, che inaugurerà il programma estivo già il 1° giugno con il concerto d’apertura del progetto “Musiche sulla via della seta”, concepito in collaborazione con Università Orientale di Napoli e ISMEO – Associazione Internazionale di studi sul Mediterraneo e L’Oriente: Suoni dal Mediterraneo Arabo esplora il repertorio vocale arabo dalla Tunisia al Libano, con musiche di origine arabo-andalusa – così come sono state codificate e trascritte nel XX secolo – e presenta alcuni aspetti dell’ensemble strumentale in auge in Egitto e in Siria dalla fine del XIX secolo, il takht, letteralmente la piattaforma rialzata su cui si siedono i musicisti durante un’esibizione dal vivo, per un vero percorso nella cultura musicale ‘altra’ del Mare Nostrum.
Il giorno seguente nella Chiesa dei Servi di Maria di Sorrento un altro dei sentieri da poco inaugurati dalla Fondazione, quel Soave sia il vento che si prefigge una continua attività divulgativa ed inclusiva nella penisola: Paisiello e la Gran Duchessa, concerto per fortepiano e violino dei Manoscritti di Napoli Libro I, presenta infatti brani che supponiamo siano stati eseguiti da Mozart e Clementi proprio durante la loro celebre sfida avvenuta a Vienna alla corte dell’imperatore Giuseppe II per iniziativa della Granduchessa di tutte le Russie Maria Fjòdorovna, allieva di Paisiello e dedicataria delle composizioni, come narrato dallo stesso Mozart: “La Granduchessa ha presentato delle sonate di Paisiello, copiate di sua mano e pressoché illeggibili, delle quali io dovetti suonare gli Allegro e Clementi gli Andante e i Rondò. Abbiamo poi scelto un tema da quelli e lo abbiamo sviluppato su due pianoforti».
Si prosegue l’8 giugno in una delle icone assolute del paesaggio costiero di Napoli, il Palazzo Donn’ Anna sede della Fondazione De Felice, con lo spettacolo Il Palazzo di Atlante, dal testo della giovane violinista e scrittrice Margherita Pupulin in una reinterpretazione libera e contemporanea dell’Elogio della Follia di Erasmo da Rotterdam, eseguita dall’eccellente ensemble internazionale La Chimera, fondato e diretto da Edoardo Eguez, il noto attore televisivo, teatrale e cinematografico Giancarlo Judica Cordiglia e il ballerino francese Guillame Jablonka. È indubbio che la dimensione a tratti onirica di Palazzo Donn’ Anna fornirà la cornice architettonica perfetta per questa digressione sulla pazzia poetica in musica.
Il 21 giugno invece in occasione della Festa della Musica, Pietà dei Turchini si trasferirà in un altro palazzo simbolo della cultura partenopea, Palazzo Ricca sede dell’Archivio Storico del Banco di Napoli dove con Archi in festa presenterà musiche di Pergolesi, Boccherini e Mozart affidate all’eccellente Orchestra d’Archi del Conservatorio San Pietro a Maiella di Napoli con il violoncello solista di Luca Signorini, prima parte di orchestre quali Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Maggio Musicale Fiorentino, Teatro di San Carlo, ma anche compositore, docente, divulgatore e storico collaboratore di Pietà dei Turchini. Il concerto inaugura un progetto intitolato “Note d’Archivio” che si svolgerà fino alla fine di settembre, con il sostegno della Fondazione Banco di Napoli e la collaborazione della Soprintendenza Archivistica della Campania.
Il 29 e 30 giugno invece la stagione si sposta in provincia di Potenza, nell’incantevole borgo di Tolve e nell’antica cittadina di Avigliano, per un rarissimo doppio concerto dedicato alle composizioni per mandolino provenienti dalla collezione di manoscritti del Settecento napoletano GIMO di Uppsala, affidati all’ensemble PizzicArco con Mauro Squillante al mandolino e direzione. Un’occasione unica per ascoltare dal vivo un repertorio fondante la cultura musicale partenopea ma con straordinaria diffusione europea, recuperato solo grazie alla passione per lo strumento di un nobile svedese durante il suo Grand Tour con irrinunciabile tappa all’ombra del Vesuvio.
E sempre il 30 giugno partirà anche la trasferta pugliese con il festival Danza al Casale, tre concerti nell’inedita cornice di Dimora Cagnazzi ad Altamura, solo da pochissimo riaperto al pubblico e dal ‘700 sempre di proprietà della famiglia di Monsignor Luca De Samuele Cagnazzi, politico, scienziato e inventore di eclettico estro antico. Qui si partirà con le Variazioni Goldberg di Bach nella rarissima trascrizione per trio d’archi della giovane violinista svizzera Annette Bartholdy, assai lodata dal celebre direttore d’orchestra, oggi scomparso, Bernard Haitink, affidate al milanese Furibondo String Quartet, per poi proseguire il 7 luglio con Corpi (S)partiti, performance in trio di percussioni e fiati con la performer e coreografa Martina Ricciardi. Gran chiusa il 14 luglio con Entre La Rosa, concerto che esplora il vasto repertorio di canzoni in lingua ladina attribuibili alle comunità sefardite dei grandi centri urbani del Mediterraneo Orientale e dei Balcani, in particolare Istanbul e Salonicco. Se i testi di questi canti rivelano immediatamente il riferimento a topoi letterari di alcuni repertori della Penisola Iberica, allo stesso tempo le melodie pervenuteci sono perfettamente inscrivibili negli stili musicali dei luoghi d’arrivo della diaspora sefardita d’Oriente, presentando in particolare una stretta parentela melodica al Makam, sistema modale ottomano e il frequente utilizzo di cicli ritmici dispari tipici dell’area d’influenza dell’Impero.
Infine il 28 luglio la riproposizione di Partenope Eterna nell’Abazia di San Mercuriale di Forlì, originalissimo impaginato di cantate del Barocco napoletano che prende il titolo dalla nuova commissione di Pietà dei Turchini al compositore italiano forse più celebre a livello internazionale Fabio Vacchi, il quale, sul testo del pluripremiato romanziere Giuseppe Montesano, omaggia in chiave contemporanea la grande ed eterna stagione musicale partenopea. Sul palco Talenti Vulcanici e la voce eclettica del soprano di fama pop Naomi Rivieccio. Partenope Eterna inoltre sarà presto disponibile in uscita discografica.
giovedì 1° giugno | ore 20.30
Chiesa di Santa Caterina da Siena, Napoli
Suoni dal Mediterraneo Arabo
Lamia Yared voce
Peppe Frana robab afgano
Salvatore Morra oud
Antonino Anastasia tamburi a cornice
Christos Barbas ney
Concerto di lancio del progetto “Musiche sulla via della seta”, a cura di ISMEO, Fondazione Pietà dei Turchini e Università l’Orientale di Napoli
Prevendite abituali
Biglietto intero 10 € | Biglietto ridotto 7 €
venerdì 2 giugno | ore 19.00
Chiesa dei Servi di Maria, Sorrento
Paisiello e la Gran Duchessa
Francesco Pareti fortepiano
Giuseppe Guida violino
Ingresso libero fino ad esaurimento posti disponibili
Concerto nell’ambito del progetto
Soave sia il vento Così… se fan tutti
Concerti – formazione – rigenerazione culturale
progetto a cura della Fondazione Pietà de’ Turchini e della Venerabile Congregazione dei Servi di Maria
con il patrocinio del Comune di Sorrento
e del Rotary Sorrento
in partenariato con il Museo Correale di Sorrento
Associazione “Amiche del Museo Correale” Rotary Club Sorrento
in collaborazione con Liceo artistico – Liceo musicale “F. Grandi”, Sorrento
coordinamento organizzativo Associazione Talenti Vulcanici
giovedì 8 giugno | ore 20.30
Palazzo Donn’Anna, Napoli
in collaborazione con Fondazione Ezio De Felice
Il Palazzo di Atlante
Giancarlo Judica Cordiglia attore
Guillaume Jablonka danzatore
Ensemble La Chimera
Barbara Kusa soprano
Maximiliano Baños contralto
Roberto Rilievi tenore
Piermarco Viñas basso
Margherita Pupulin violino
Sabina Colonna Preti viola da gamba
Carolina Egüez viola da gamba
Beatriz Lopez Paz viola da gamba
Eduardo Egüez liuto e direzione
Prevendite abituali
Biglietto intero 10 € | Biglietto ridotto 7 €
mercoledì 21 giugno | ore 18.00
Fondazione Banco di Napoli, Napoli
Archi in festa
Luca Signorini violoncello
Orchestra d’Archi del Conservatorio «San Pietro a Majella» di Napoli
Antonio Maione direzione
Concerto nell’ambito del progetto Note d’Archivio
con il sostegno della Fondazione Banco di Napoli
in collaborazione con la Soprintendenza archivistica e bibliografica della Campania
Ingresso libero su prenotazione
giovedì 29 giugno
Chiesa di Sant’Antonio da Padova, Tolve (PZ)
e
venerdì 30 giugno
Chiesa dell’Annunziata, Avigliano (PZ)
Concerti per mandolino GIMO
Ensemble PizzicArco
Mauro Squillante mandolino e direzione
Monika Toth violino
Csenge Orgovan violino
Raffaele Vrenna clavicembalo
Luca Tarantino colascione
Ingresso libero fino ad esaurimento posti disponibili
FESTIVAL “MUSICA E DANZA AL CASALE”
Dimora Cagnazzi, Altamura
venerdì 30 giugno | ore 21.00
Variazioni Goldberg
Furibondo String Trio
Liana Mosca violino
Gianni de Rosa viola
Marcello Scandelli violoncello
venerdì 7 luglio| ore 21.00
Corpi (S)partiti
Michele Ciccimarra Percussioni e Cupaphon
Martina Ricciardi Corpo e voce
Nanni Theot Tromba e flicorno
venerdì 14 luglio | ore 21.00
Entre La Rosa
Françoise Atlan voce e percussioni
Peppe Frana oud, lavta, percussioni
Biglietto unico € 20 | Abbonamento € 50
venerdì 28 luglio | ore 21.30
Abbazia di San Mercuriale, Forlì
in coproduzione con Fondazione Entroterre
Partenope Eterna
Naomi Rivieccio soprano
Ensemble Talenti Vulcanici
Marcello Scandelli violoncello
Rafael Arjona liuto e chitarra
Federico Bagnasco contrabbasso
Stefano Demicheli clavicembalo e direzione
Consulenza musicologica Paologiovanni Maione
Ingresso libero
Soave sia il vento Così… se fan tutti
Concerti – formazione – rigenerazione culturale
Il progetto Soave sia il vento – dal benaugurante titolo ispirato dall’opera Così fan tutte di W. A. Mozart ambientata nella Posillipo del Settecento – nasce dalla volontà della Fondazione Pietà de’ Turchini, della Venerabile Congregazione dei Servi di Maria, del Comune di Sorrento di mettere in rete le rispettive mission statutarie, competenze e risorse, per arricchire l’offerta culturale, musicale e formativa della città di Sorrento, partendo dal coinvolgimento attivo di istituzioni ed operatori radicati nel territorio al fine di creare opportunità occupazionali e partecipazione consapevole del pubblico residente e non.
Attenzione primaria sarà rivolta alle nuove generazioni e alla possibilità di offrire loro sbocchi occupazionali, attraverso l’avvio di un vero e proprio “cantiere formativo» permanente dal quale possano germogliare formazioni vocali e strumentali che uniscano professionisti già affermati con artisti ancora in erba. L’idea è quella di mettere a sistema buone pratiche del territorio e valorizzare quelle eccellenze che lo abitano e che sono motivate a fecondare la propria terra con le rispettive competenze ed esperienze.
Scrigni di rara bellezza come la Chiesa dei Servi di Maria, il Museo Correale ed altri luoghi anche open air, faranno da scenario a momenti musicali di diversa vocazione, dalla musica sacra a quella strumentale, dal repertorio barocco alla grande tradizione musicale di scuola napoletana ed europea, fino alla musica contemporanea.
Il progetto ambisce a dare alla Città di Sorrento, la possibilità di assistere a performance musicali dal vivo di qualità durante tutto l’anno, affiancando i concerti con azioni divulgative e di alfabetizzazione musicale, necessarie per riaffezionare o avvicinare per la prima volta, un pubblico disabituato a considerare Sorrento come centro culturale permanente e non solo turistico.
La presenza di istituti scolastici ad indirizzo musicale e artistico sarà una risorsa importante da cui attingere un prezioso capitale umano da coltivare sia come potenziali talenti futuri sia come cittadini culturalmente più consapevoli e sensibili alla valorizzazione della bellezza e dell’arte. In questa prospettiva sono state intraprese azioni collaborative con l’IS – Liceo artistico – Liceo musicale “Francesco Grandi” di Sorrento favorendo da un lato l’avvicinamento all’ascolto e alla pratica musicale di giovani e ragazzi, ma anche il loro coinvolgimento in quelle attività ancillari alla vera e propria esecuzione dal vivo come l’organizzazione, la comunicazione, la creazione di materiali multimediali, l’accoglienza. Agli studenti del Liceo musicale verrà offerta la possibilità di prendere parte ad una serie di attività ritagliate su misura con focus sullo studio e la pratica musicale: guide all’ascolto, incontri con musicisti di rilievo nazionale e internazionale, partecipazione a spettacoli e concerti, visite al Conservatorio di Musica di Napoli e prove aperte in occasione dei diversi concerti in preparazione. Sarà inoltre data la possibilità alle eccellenze musicali dell’istituto di esibirsi in occasioni ad hoc in qualità di solisti o in piccole formazioni.
Per Info e prenotazioni
www.turchini.it | segreteria@turchini.it
FONDAZIONE DI DIRITTO PRIVATO
Ente Riconosciuto ai sensi del DPR 261/00 Chiesa di Santa Caterina da Siena tel. e fax: +39 081 402395 | 409628
Partita IVA 06831270639 REA n° 719618 via Santa Caterina da Siena, 38 www.turchini.it
Registro Persone Giuridiche n° 1421 80132 Napoli e.mail: info@turchini.it
