I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA
AL XXIII FESTIVAL VERDI
Pier Luigi Pizzi firma il nuovo allestimento dell’opera,
che vede Francesco Lanzillotta sul podio della Filarmonica Arturo Toscanini
e del Coro del Teatro Regio di Parma preparato da Martino Faggiani.
Protagonisti Lidia Fridman, Antonio Poli, Michele Pertusi,
Antonio Corianò, Giulia Mazzola.
Teatro Regio di Parma
giovedì 21 settembre 2023, ore 20.00
venerdì 29 settembre, sabato 7 ottobre, ore 20.00, domenica 15 ottobre 2023, ore 15.30
I Lombardi alla prima Crociata, quarta opera di Giuseppe Verdi, debutta al il XXIII Festival Verdi dove torna in scena dopo 14 anni giovedì 21 settembre 2023, ore 20.00, al Teatro Regio di Parma (recite venerdì 29 settembre, sabato 7 ottobre, ore 20.00, e domenica 15 ottobre 2023, ore 15.30).
Il nuovo allestimento è affidato alla regia di Pier Luigi Pizzi, che firma anche le scene, i costumi e i video, con le luci di Massimo Gasparon, le coreografie di Marco Berriel. Francesco Lanzillotta, per la prima volta al Teatro Regio di Parma e al Festival Verdi, sul podio della Filarmonica Arturo Toscanini, dell’Orchestra Giovanile della Via Emilia, che eseguirà le parti in scena, e del Coro del Teatro Regio di Parma preparato da Martino Faggiani, dirige l’opera nell’edizione critica della partitura curata da David R. B. Kimbell (in preparazione per The University of Chicago Press e Casa Ricordi), presentata per la prima volta a Parma. Il cast vede protagonisti Lidia Fridman (al debutto nel ruolo di Giselda), Antonio Poli (Oronte), Michele Pertusi (Pagano), Antonio Corianò (Arvino), Giulia Mazzola (Viclinda), Luca Dall’Amico (Pirro), William Corrò/Lorenzo Mazzucchelli (15)(Acciano) e gli allievi dell’Accademia Verdiana Zizhao Chen (Un Priore) e Galina Ovchinnikova (Sofia). Violino solista Mihaela Costea.
Composto sull’onda del trionfo riscosso da Nabucco, il quarto melodramma del catalogo verdiano è ispirato all’omonimo poema epico in quindici canti scritto da Tommaso Grossi pubblicato nel 1826, ammirato anche da Alessandro Manzoni, ed è l’unica opera del Maestro ad attingere a una fonte letteraria italiana. Il libretto di Temistocle Solera scandisce l’azione in quattro parti, ognuna con un proprio titolo – La vendetta, L’uomo della caverna, La conversione, Il Santo Sepolcro – a dare un’affascinante dimensione epica al melodramma. Alla sera della prima, l’11 febbraio 1843 al Teatro alla Scala, la nuova opera venne accolta con entusiasmo dal pubblico, rendendo così inarrestabile la carriera in ascesa di Verdi.
“La mia regia dei Lombardi – dichiara Pier Luigi Pizzi – parte da un presupposto, che sembra ovvio, ma non lo è. La partitura. Sì, proprio quello che Verdi ha veramente scritto, come scopro nella revisione critica curata da David Kimbell, di cui ho a lungo discusso con Francesco Izzo e ovviamente col direttore Francesco Lanzillotta. In troppe occasioni mi è capitato, in anni recenti, di assistere indignato a esecuzioni in cui la musica è ridotta al basso livello della colonna sonora, di un modesto film, senza particolare interesse. Per me, di formazione architetto, tutto si regge, al contrario, rigorosamente sulla struttura musicale del compositore. Sulle sue idee, fondamentali specialmente in un’opera come questa, che appartiene ai suoi anni giovanili, anni di instancabile ricerca. A torto si giudica I Lombardi come il seguito di Nabucco, approfittando dell’ondata di indiscutibile successo dopo il debutto scaligero. È invece un’opera per molte ragioni sperimentale, dove Verdi si rimette continuamente in gioco con nuove proposte, a scapito talvolta della drammaturgia, che risulta episodica, frammentaria, piuttosto scoordinata. Mi ha colpito per esempio, l’uso straordinario di un violino suonato sulla scena, in un lungo intervento solistico, come si trattasse di un personaggio vivo. La regia prende forma forse proprio da qui. Da questo personaggio particolare, la cui presenza chiede per forza una motivazione e porta a riflessioni e conclusioni che diventano in qualche modo la chiave di lettura di un progetto, dove la musica è sempre in primo piano. Non spiego qui il meccanismo che ho inteso mettere in atto. Se si capirà, come spero, avremo fatto un giusto percorso interpretativo, in caso contrario non ci sarà bisogno di un processo alle intenzioni”.
Nell’incontro e nel conflitto tra Oriente e Occidente, nelle lotte fratricide e nell’unione contrastata tra Giselda e Oronte, disposto anche a convertirsi al cristianesimo per amore di lei, quest’opera, per molti versi affine a Nabucco, racchiude in sé elementi di profonda attualità. Per il direttore Francesco Lanzillotta “ne I Lombardi alla prima Crociata le dinamiche collettive innescano meccanismi di discussione e riflessione estremamente contemporanei. La condanna alla guerra di Giselda, con il conseguente ammonimento a non usare Dio come alibi, ci proietta all’interno di tematiche che quotidianamente viviamo. Tutto è funzionale alla drammaturgia: il coro, nel suo incarnare più voci e dall’inizio alla fine, è uno dei protagonisti assoluti dell’azione scenica; l’orchestra, ora grandiosa, ora intima, ora violenta, ora raffinata, che dialoga con gli strumenti in scena un violino solista; l’elemento del sovrannaturale con la voce del fantasma di Oronte. I Lombardi alla prima Crociata è tutto questo e molto di più, è soprattutto teatro in cui ragionare, riflettere, porsi delle domande e trovare delle risposte”.
PROVE APERTE & AFTERSHOW
Le ultime prove delle opere prima del debutto: momenti cruciali nei quali la complessità del lavoro in scena e dietro le quinte trova un’emozionante sintesi. È aperta al pubblico la prova de I Lombardi alla prima Crociata sabato 16 settembre 2023 ore 15.00. Agli under30 è riservata la prova di lunedì 18 settembre 2023 ore 19.30, con la possibilità, al termine, di prendere parte all’aftershow nelle sale del Ridotto: un aperitivo con dj-set per vivere appieno con gli amici una serata a teatro.
INCONTRI E APPROFONDIMENTI
Sarà al riparo del Forte Verdi, la yurta di Peppino la tenda allestita in Piazzale Picelli a Parma, ad ospitare gli incontri di A tu per tu col Maestro, direttori e registi in dialogo con giornalisti e musicologi, per scoprire come hanno portato al debutto le opere in programma a Parma al Festival Verdi. Alessandro Cammarano dialogherà con Francesco Lanzillotta e Pier Luigi Pizzi su I Lombardi alla prima Crociata sabato 16 settembre 2023 alle ore 11.00.
Tra i più grandi protagonisti della storia del teatro, Pier Luigi Pizzi dialoga con Alberto Mattioli nell’incontro di presentazione del suo libro autobiografico Non si può mai stare tranquilli. Incontri di vita e di teatro, che si svolgerà al Ridotto del Teatro Regio di Parma lunedì 18 settembre, ore 17.30. Il volume, a cura di Mattia Palma e edito da EDT (2023), raccoglie le memorie del Maestro attraversando quasi un secolo di storia del teatro, intrecciando carriera e vita privata, fra lavoro, mondanità, viaggi, amori, avventure e disavventure. Spaziando da un repertorio all’altro, da un linguaggio all’altro, in una carriera divisa tra prosa, opera e cinema, non c’è artista, regista, cantante o direttore d’orchestra che Pizzi non abbia incrociato sul suo cammino, a cominciare da Luchino Visconti, Giorgio Strehler e Federico Fellini. I ricordi raccolti in questo volume sono come confidenze fatte dal Maestro al lettore tra una pausa e l’altra degli oltre mille spettacoli che messi in scena, a tratti lievi, a tratti profonde, ma sempre conservando un tono più divertito che nostalgico. E soprattutto, mantenendo intatto l’amore per la scoperta che ha sempre connotato la sua attività: “Ho ancora tante opere da interrogare, e intendo farlo aspettando nuove risposte. Il cielo può attendere”.
I LOMBARDI AL LOMBARDI
Nello spartito a stampa dei Lombardi alla prima Crociata conservato al Museo Glauco Lombardi ci sono cose che raccontano cose: la dedica a Maria Luigia, i caratteri tipografici, il prezzo, i nomi dei trascrittori, persino lo stemma dell’editore. E poi ci sono i retroscena: ma Verdi era o non era convinto di dedicare lo spartito alla duchessa? E la duchessa che ne pensava? Nell’ambito di Verdi Off, due incontri per scoprirlo, ovviamente con lo spartito davanti. Appuntamento al Foyer del Teatro Regio di Parma giovedì 21 settembre 2023, ore 16.00, con Umilmente dedicato, incontro di presentazione del lavoro di restauro dello spartito canto-piano de I Lombardi alla prima crociata, che proprio in occasione del debutto dell’opera in serata resterà esposto nel Foyer del Teatro, e al Museo Glauco Lombardi sabato 23 settembre 2023, ore 11.00 con l’incontro-concerto I Lombardi al Lombardi. Entrambi gli incontri sono a ingresso libero.
PARTNER E SPONSOR
Il Festival Verdi è realizzato grazie al contributo di Ministero della Cultura, Regione Emilia-Romagna, Reggio Parma Festival, Comune di Parma. Main partner Chiesi. Major partner Fondazione Cariparma. Media partner Mediaset. Main sponsor Iren, Barilla. Sponsor Crédit Agricole, Unione Parmense degli Industriali, Dallara, Opem. Sostenitori La Giovane, Fidenza Village, Sicim, Colser, Mutti, CePIM, Parmacotto, Grasselli, Parmalat. Con il contributo di Comune di Fidenza, Ascom e Ascom Confcommercio Parma Fondazione, Camera di Commercio di Parma, Fondazione Monte Parma, Comune di Busseto. Wine partner Oinoe. Con il supporto di “Parma, io ci sto!”. Legal counselling Villa&Partners. Partner scientifico Istituto Nazionale di Studi Verdiani. Digital counselling Unsocials. Radio Ufficiale Radio Monte Carlo. Tour Operator Partner Parma Incoming. Sostenitori tecnici De Simoni, Milosped, Cavalca, Teamwork, Graphital. Il Teatro Regio aderisce a Fedora, Opera Europa, Opera Vision, Emilia taste, nature & culture. Partner istituzionali Teatro Comunale di Bologna, La Toscanini. Partner artistici Società dei Concerti di Parma, Casa della musica, Conservatorio “Arrigo Boito” di Parma, Coro del Teatro Regio di Parma. L’immagine esclusiva del Festival è il ritratto di Giuseppe Verdi realizzato a matita da Renato Guttuso negli anni ’60, donato al Teatro Regio di Parma dall’Archivio storico Bocchi e concesso da Fabio Carapezza Guttuso ©Renato Guttuso by SIAE 2023.
BIGLIETTERIA DEL TEATRO REGIO DI PARMA
Strada Giuseppe Garibaldi, 16/A 43121 Parma Tel. +39 0521 203999 biglietteria@teatroregioparma.it
Orari di apertura: dal martedì al sabato ore 11.00-13.00 e 17.00-19.00 e un’ora precedente lo spettacolo. In caso di spettacolo nei giorni di chiusura, da un’ora precedente lo spettacolo. Chiuso il lunedì, la domenica e i giorni festivi. Il pagamento presso la Biglietteria del Teatro Regio di Parma può essere effettuato con denaro contante in Euro, con assegno circolare non trasferibile intestato a Fondazione Teatro Regio di Parma, con PagoBancomat, con carte di credito Visa, Cartasi, Diners, Mastercard, American Express. I biglietti per tutti gli spettacoli sono disponibili anche su teatroregioparma.it. L’acquisto online non comporta alcuna commissione di servizio.
PROMOZIONI E AGEVOLAZIONI
Agli studenti universitari e del Conservatorio è riservato, fino a esaurimento posti, lo speciale abbonamento VerdiAteneo che consente di assistere a tre appuntamenti del Festival Verdi al costo di € 30,00. Ciascuno studente può acquistare un abbonamento esibendo un documento che attesti l’iscrizione all’anno accademico in corso. L’abbonamento è nominativo e può essere ceduto solo ad altri studenti, comunicando alla Biglietteria il cambio dell’intestazione. I dettagli sugli spettacoli e maggiori informazioni saranno pubblicati su teatroregioparma.it. Gli abbonamenti saranno in vendita a partire dal 1 settembre 2023 presso la Biglietteria del Teatro Regio.
I giovani Under30 hanno diritto a una riduzione del 50% sul prezzo degli abbonamenti e dei biglietti degli spettacoli al Teatro Regio di Parma. La promozione è valida fino ad esaurimento posti.
Il Teatro Regio aderisce a Bonus Cultura 18 app e Carta del Docente. I beneficiari potranno acquistare un solo abbonamento per ciascun turno e un solo biglietto per ciascuna recita. Il buono è strettamente personale e legato all’identità del beneficiario e deve corrispondere all’esatto importo dell’abbonamento del biglietto. Una volta validato, il buono non può più essere annullato, né riaccreditato. Per utilizzare il buono presso la Biglietteria del Teatro Regio è necessario presentare lo stesso nel formato cartaceo. Il buono può anche essere utilizzato online su teatroregioparma.it
La Biglietteria del Teatro Regio di Parma accetta via e-mail le richieste di prenotazione di biglietti per gruppi organizzati. Ai gruppi composti da più di 20 persone è riservata una riduzione del 5% sui biglietti degli spettacoli al Teatro Regio. I palchi sono venduti per l’intera capienza e i posti al loro interno non sono numerati. I posti sono assegnati secondo la disponibilità al momento dell’acquisto. Per informazioni groups@teatroregioparma.it
Il Teatro Regio dedica alle aziende uno speciale carnet di biglietti personalizzato: un’occasione per far vivere a ospiti e clienti l’atmosfera del Festival Verdi in una serata esclusiva. È inoltre possibile scegliere uno o più palchi tra quelli individuati dalla Sovrintendenza, e di usufruire dei relativi retropalchi, ove intrattenersi con i propri ospiti. L’accoglienza prevede un aperitivo di benvenuto e un buffet. Il servizio comprende inoltre il rapporto diretto con la Sovrintendenza del Teatro, il servizio di biglietteria personalizzato, il servizio di accoglienza dedicato, visite private del backstage, programmi di sala per gli ospiti. Il costo prevede, in aggiunta a quello del carnet, una quota per l’utilizzo del retropalco. Per informazioni: relazioniesterne@teatroregioparma.it
Parma, 15 settembre 2023
Paolo Maier
Responsabile Comunicazione, Ufficio Stampa, Progetti speciali
Teatro Regio di Parma strada Garibaldi
16/A, 43121 Parma – Italia
Tel. +39 0521 203969
p.maier@teatroregioparma.it
stampa@teatroregioparma.it
www.teatroregioparma.it
Teatro Regio di Parma
giovedì 21 settembre 2023, ore 20.00
venerdì 29 settembre 2023, ore 20.00
sabato 7 ottobre 2023, ore 20.00
domenica 15 ottobre 2023, ore 15.30
Durata complessiva 2 ore e 40 minuti, compreso un intervallo
I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA
Arvino, figlio di Folco signore di Rò ANTONIO CORIANÒ
Pagano, figlio di Folco signore di Rò, poi Eremita MICHELE PERTUSI
Viclinda, moglie d’Arvino GIULIA MAZZOLA
Giselda, sua figlia LIDIA FRIDMAN
Pirro, scudiero d’Arvino LUCA DALL’AMICO
Un Priore della città di Milano ZIZHAO CHEN*
Acciano, tiranno d’Antiochia WILLIAM CORRÒ (21, 29 settembre, 7 ottobre);
LORENZO MAZZUCCHELLI (15 ottobre)
Oronte, suo figlio ANTONIO POLI
Sofia, moglie del tiranno d’Antiochia GALINA OVCHINNIKOVA*
Violino solista MIHAELA COSTEA
*Allievi dell’Accademia Verdiana
Maestro concertatore e direttore
FRANCESCO LANZILLOTTA
Regia, scene, costumi e video
PIER LUIGI PIZZI
Luci
MASSIMO GASPARON
Coreografie
MARCO BERRIEL
FILARMONICA ARTURO TOSCANINI
ORCHESTRA GIOVANILE DELLA VIA EMILIA
CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA
Maestro del coro MARTINO FAGGIANI
Nuovo allestimento del Teatro Regio di Parma
Spettacolo con sopratitoli in italiano e inglese
FESTIVAL VERDI
Parma e Busseto, 16 settembre – 16 ottobre 2023
XXIII Edizione
Parma, Centro storico e Oltretorrente
16 settembre 2023
VERDI STREET PARADE
Teatro Regio di Parma
21, 29 settembre, 7, 15 ottobre 2023
I LOMBARDI
ALLA PRIMA CROCIATA
Teatro Giuseppe Verdi di Busseto
22, 30 settembre, 8, 14, ottobre 2023
FALSTAFF Tutto nel mondo è burla
Palazzo Ducale
1, 7, 8, 14, 15 ottobre 2023
MEZZOGIORNO IN MUSICA
Teatro Regio di Parma
23 settembre 2023
MESSA DA REQUIEM
Teatro Regio di Parma
24 settembre, 1, 5, 12 ottobre 2023
IL TROVATORE
Teatro Girolamo Magnani di Fidenza
28 settembre, 6 ottobre 2023
NABUCCO In forma di concerto
Teatro Regio di Parma
27 settembre 2023
FUOCO DI GIOIA
Teatro Giuseppe Verdi di Busseto
1 ottobre 2023
CONCERTO CORALE
Teatro Regio di Parma
3 ottobre 2023
CANDLELIGHT
Parma, Wopa
8 ottobre 2023
OTELLO CIRCUS
Teatro Regio di Parma
10 ottobre 2022
GALA VERDIANO
Parma, Wopa
11 ottobre 2023
OPERA CRIME
Teatro Girolamo Magnani di Fidenza
11 ottobre 2023
RECITAL VERDIANO
Teatro Giuseppe Verdi di Busseto
13 ottobre
CONCERTO SINFONICO
Teatro Regio di Parma
13 ottobre 2023
LETTERALMENTE VERDI
con ALESSANDRO PREZIOSI
Teatro Regio di Parma
16 ottobre 2023
CONCERTO DI GALA
DELL’ACCADEMIA VERDIANA
CALENDARIO
FESTIVAL VERDI VERDI OFF
SETTEMBRE
9 sab 17.00 Ridotto del Regio PRIMA CHE SI ALZI IL SIPARIO I Lombardi
21.00 Parma Lirica IL CORO IN PROVA
13 mer 18.00 Teatro Magnani, Fidenza PRIMA CHE SI ALZI IL SIPARIO Nabucco
14 gio 17.00 Ridotto del Regio PRIMA CHE SI ALZI IL SIPARIO Il trovatore
21.00 Casa Barezzi, Busseto PRIMA CHE SI ALZI IL SIPARIO Falstaff
15 ven 10.00 Università di Parma VERDI IN CATTEDRA
16 sab 11.00 Yurta A TU PER TU COL MAESTRO I Lombardi
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 Teatro Regio PROVA APERTA I Lombardi
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.30 – 19.00 Busseto, Piazza Giuseppe Verdi A SPASSO CON VERDI
18.00 – 22.00 Parma VERDI STREET PARADE
21.00 Piazzale della Pace SULL’ALI DORATE
17 dom 10.00 Yurta CIPÌ, IL GIOCO DEL TEATRO
10.30 Via Spadolini BICIRCO
10.30 Via Pozzuolo dal Friuli 13 CONCERTO LIRICO
11.00 Yurta A TU PER TU COL MAESTRO Il trovatore
11.00 Via dei Bersaglieri 13 CONCERTO STRUMENTALE
11.30 Vie Verona, Pescara, Rimini, Savona, Cuneo VERDI BAND
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
13.00 Busseto, Balcone della Rocca Pallavicino CUCÙ VERDIANO
15.00 Teatro Regio PROVA APERTA Il trovatore
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
15.00 – 17.30 Centro Giovani di Baganzola, Via Nabucco ESCAPE ROOM
16.00 Yurta CIPÌ, IL GIOCO DEL TEATRO
16.30 Centro Giovani di Baganzola, Via Nabucco CONCERTO VERDIANO
17.00 Circolo Dipendenti Sanità DANZA CREATIVA
17.30 Via Confalonieri Casati VERDI BAND
18.00 Piazza Codroipo VERDI CONCERT
18.30 – 20.30 Centro Giovani di Baganzola, Via Nabucco ESCAPE ROOM
19.00 Circolo Dipendenti Sanità PIZZA VERDIANA
20.30 – 24.00 Centro Giovani di Baganzola, Via Nabucco DJ SET
21.00 Palazzo dell’Agricoltore A LETTO CON VERDI
21.00 Busseto Museo Casa Barezzi A TU PER TU COL MAESTRO Falstaff
18 lun 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
17.30 Ridotto del Regio PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI PIER LUIGI PIZZI
18.30 Fronte Teatro Regio VERDI A PASSO DI DANZA
19.30 Teatro Regio PROVA UNDER30 I Lombardi
21.00 Palazzo dell’Agricoltore A LETTO CON VERDI
22.30 Ridotto del Regio AFTERSHOW UNDER30
19 mar 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
18.30 Fronte Teatro Regio VERDI A PASSO DI DANZA
19.30 Teatro Regio PROVA UNDER30 Il trovatore
22.30 Teatro Regio AFTERSHOW UNDER30
20 mer 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
18.00 Piazzale Inzani CASA VERDI
18.30 Palazzo Soragna VOCI ED ARPE
18.30 Teatro Verdi, Busseto PROVA APERTA Falstaff
21 gio 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.00 Foyer Teatro Regio UMILMENTE DEDICATO
18.00 Chiesa di San Tiburzio UNA CHITARRA ALL’OPERA
18.00 Teatro Magnani, Fidenza NABUCCO, IL LINGUAGGIO E LO STILE…
19.00 Fronte Teatro Regio VERDI A PASSO DI DANZA
20.00 Teatro Regio I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA
22 ven 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.30 Traversetolo, Chiesa di San Martino VERDI SACRO
16.30 – 19.00 Centro storico A SPASSO CON VERDI
18.00 Sede ANMIC “Il Giardino di Luana” MAN IN BRASS
19.00 Busseto, Fronte Teatro Verdi VERDI A PASSO DI DANZA
20.00 Teatro Verdi, Busseto FALSTAFF
21.30 Borgo Santa Brigida THE POLICE ARE COMING
23 sab 10.00 Yurta PICCOLISSIMI VERDI
10-12 e 15-17 Museo Tebaldi, Busseto ZEFFIRELLI E CALLAS…
11.00 Chiesa delle Sacre Stimmate UN INCONTRO SPECIALE:…
11.00 Museo Glauco Lombardi IL LOMBARDO AL LOMBARDI
12.00 Fidenza, Balcone del Municipio di Fidenza CUCÙ VERDIANO
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.00 Yurta PICCOLISSIMI VERDI
16.00 – 19.30 Quartiere SPIP (Via Nobel) VERDI SPIP PARADE
17.30 Casa della Musica PARMA INTERNATIONAL MUSIC FILM
19.00 Fronte Teatro Regio VERDI A PASSO DI DANZA
20.00 Teatro Regio MESSA DA REQUIEM
24 dom 10.00 Yurta IL GATTO CON GLI STIVALI
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
13.00 Busseto, Balcone della Rocca Pallavicino CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.00 Yurta IL GATTO CON GLI STIVALI
17.00 Incrocio Via Pasubio – Via Trento OH…TELLO!
12.00 Palazzo Ducale MEZZOGIORNO IN MUSICA
18.00 Busseto, Salone di Casa Barezzi BAREZZI YOUNG
19.00 Fronte Teatro Regio VERDI A PASSO DI DANZA
20.00 Teatro Regio IL TROVATORE
20.00 Montechiarugolo, Chiesa di San Quintino VERDI SACRO
25 lun 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
26 mar 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
20.00 Teatro Magnani, Fidenza PROVA APERTA Nabucco
27 mer 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
19.00 Fronte Teatro Regio VERDI A PASSO DI DANZA
20.00 Teatro Regio FUOCO DI GIOIA
28 gio 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
18.00 Chiesa di San Tiburzio TRIO D’ANCE
19.00 Fidenza, Piazza Garibaldi VERDI A PASSO DI DANZA
20.00 Teatro Magnani, Fidenza NABUCCO
29 ven 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
18.00 Piazzale Inzani CASA VERDI
19.30 – 21.00 Piazzale Borri VERDI POPERA
20.00 Teatro Regio I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA
23.00 Borgo Santa Brigida AROUND MONK
30 sab 10.00 Yurta RESPIRO
12.00 Fidenza, Balcone del Municipio di Fidenza CUCÙ VERDIANO
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.00 Yurta RESPIRO
17.00 Portici del grano LA NOTTE DEI CORI
17.00 Ridotto del Regio CORI AL RIDOTTO Voci bianche Parma Musicale
20.00 Teatro Verdi, Busseto FALSTAFF
OTTOBRE
1 dom 10.00 Yurta SAFARI
12.00 Palazzo Ducale MEZZOGIORNO IN MUSICA
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
13.00 Busseto, Balcone della Rocca Pallavicino CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
15.00 – 18.00 Portici del grano VERDI BAND
15.30 Teatro Regio IL TROVATORE
16.00 Yurta SAFARI
17.00 Piazza Rastelli SPAZIO(84) PER TUTTI
19.00 Ridotto del Regio CORI AL RIDOTTO Corale Verdi
20.00 Teatro Verdi, Busseto CONCERTO CORALE
3 mar 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
19.30 Chiesa di San Giovanni Evangelista L’ABBRACCIO DELLE ARTI
20.00 Teatro Regio CANDLELIGHT
mer 4 9.30 Unità di Strada JOSÉ VERDES NETTURBINO
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
5 gio 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.30 Fondazione Cassa di Risparmio LA CASA DEL MUSEO…
18.00 Chiesa di San Tiburzio ENSEMBLE DI FAGOTTI
20.00 Teatro Regio IL TROVATORE
6 ven 10.00 Yurta CON VERDI PER GIOCO
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.30 – 19.00 Centro storico A SPASSO CON VERDI
18.00 Casa della Musica I GIOVANI PER VERDI
19.30 Yurta LA VITA SUL NAVIGLIO
20.00 Teatro Magnani, Fidenza NABUCCO
21.00 Busseto, Biblioteca Fond. Cariparma DALL’ESERCIZIO ALLA CREAZIONE
22.00 Colonne28 THE CIRCLE – VERDI EDITION
7 sab 10.00 – 13.00 Ridotto del Regio PRASSI ESECUTIVA…
12.00 Fidenza, Balcone del Municipio di Fidenza CUCÙ VERDIANO
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
15.00 – 19.00 Galleria San Ludovico HA RUOTE E PIEDI L’ARIA
16.00 Yurta RIGOLETTI
16.00 Fondazione Cariparma SEMPRE VERDI RICORDI
16.00 – 18.00 Teatro Regio di Parma UN PALCO ALL’OPERA
17.00 Abbazia di Valserena WELCOME BLACK NIGHT. GALA IN NERO
17.00 Ridotto del Regio CORI AL RIDOTTO Voci bianche Corale Verdi
20.00 Teatro Regio I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA
21.00 Collecchio, Chiesa di San Prospero VERDI SACRO
21.00 Teatro Pallavicino VERDI, ROMANZE DA CAMERA
8 dom 10.00 Busseto, Biblioteca Fond. Cariparma MERAVIGLIOSA BIBLIOTECA
11.15 Busseto, Biblioteca Fond. Cariparma MERAVIGLIOSA BIBLIOTECA
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
13.00 Busseto, Balcone della Rocca Pallavicino CUCÙ VERDIANO
12.00 Palazzo Ducale MEZZOGIORNO IN MUSICA
15.00 Wopa OTELLO CIRCUS
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
15.00 – 19.00 Galleria San Ludovico HA RUOTE E PIEDI L’ARIA
15.30 Teatro Verdi, Busseto FALSTAFF
16.00 Museo Glauco Lombardi A PIZZICO CON TASTI
16.00 Yurta RIGOLETTI
17.00 Ridotto del Regio CORI AL RIDOTTO Voci bianche Chorus Cordis
20.00 Wopa OTELLO CIRCUS
21.00 Corale Verdi ESSER AMATA AMANDO
lun 9 13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
21.00 Busseto, Biblioteca Fond. Cariparma DUO GABRIELLI – BOCEDI
10 mar 10.00 Zibello, Teatro Pallavicino FALSTAFF, TUTTO NEL MONDO È BURLA
10.00 Busseto, Roncole Verdi A CASA DI PEPPINO
11.00 Busseto, Sala Civica G. Strepponi UN INCONTRO SPECIALE…
11.00 Busseto, Sala Civica G. Strepponi UN, DUE, TRE… VERDI!
11.00 Busseto, Sala Civica G. Strepponi COMMEDIA DI FALSTAFF E DELLA SETE
11.30 Monumento a Verdi, Parma CERIMONIA IN ONORE DI VERDI
12.15 Busseto, Casa Museo Guareschi UNO SPECIALE VICINO DI CASA
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
14.30 Busseto, Roncole Verdi DALLE 2 ALLE 3…
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.00 Busseto, Piazza Giovannino Guareschi IL FALSTAFF
16.00 Busseto, Piazza Giovannino Guareschi PICCOLO CONCERTO
18.00 Busseto, Piazza Giovannino Guareschi VERDI’S MELODIES
18.00 Fondazione Cassa di Risparmio RECITAL VERDIANO
19.00 Fronte Teatro Regio VERDI A PASSO DI DANZA
20.00 Teatro Regio GALA VERDIANO
21.00 Palazzo Marchi OPERA DRAMA
11 mer 10.00 Fidenza, Teatro Magnani FALSTAFF, TUTTO NEL MONDO È BURLA
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
20.00 Wopa OPERA CRIME
20.00 Teatro Magnani, Fidenza RECITAL VERDIANO
22.30 Wopa OPERA CRIME
21.00 Casa della Musica DUO VIOLINO E PIANOFORTE
12 gio 11.00 Ospedale dei bambini INSIEME PER VERDI
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
16.30 Fondazione Cassa di Risparmio ROGO D’EROI
18.00 Chiesa di San Tiburzio MARIMBABEAT
18.00 Borgo Lalatta VERDI IN SALOTTO
20.00 Teatro Regio IL TROVATORE
13 ven 9.00 Sottopasso ferroviario del Ponte Europa «VA’ PENSIERO» GO THOUGHT
10.00 Yurta CON VERDI PER GIOCO
10.00 Busseto, Teatro Verdi FALSTAFF, TUTTO NEL MONDO È BURLA
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
17.00 Ridotto del Regio CORI AL RIDOTTO Voci bianche Ars canto
18.00 – 20.00 Palazzo dei Ministeri V.V.V.
20.00 Teatro Verdi, Busseto CONCERTO SINFONICO
20.00 Teatro Regio LETTERALMENTE VERDI
21.00 Busseto, Collegiata di San Bartolomeo Apostolo VERDI SACRO
14 sab 9.00 Sottopasso ferroviario del Ponte Europa «VA’ PENSIERO» GO THOUGHT
10.00 Yurta PICCOLISSIMI VERDI – TRACCE DI ME
11.00 Club dei 27 VISITA AL CLUB
12.00 Fidenza, Balcone del Municipio di Fidenza CUCÙ VERDIANO
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
15.30 Fidenza, Casa Protetta Città di Fidenza DANZA CON VERDI
16.00 Yurta PICCOLISSIMI VERDI – TRACCE DI ME
17.00 Ridotto del Regio CORI AL RIDOTTO Voci bianche Teatro Regio
18.00 – 20.00 Palazzo dei Ministeri V.V.V.
20.00 Teatro Verdi, Busseto FALSTAFF
21.00 Balera del Centro Sociale «Il Tulipano» NEL VENTRE DELLA BALERA
21.00 Sala Baganza, Oratorio DUO VIOLINO E PIANOFORTE
21.00 Felino, Chiesa della Purificazione della Beata Vergine VERDI SACRO
15 dom 9.00 Sottopasso ferroviario del Ponte Europa «VA’ PENSIERO» GO THOUGHT
10.00 Yurta 3 PIGS. COSA È CASA
12.00 Palazzo Ducale MEZZOGIORNO IN MUSICA
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
13.00 Busseto, Balcone della Rocca Pallavicino CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
15.30 Teatro Regio I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA
16.00 Yurta 3 PIGS. COSA È CASA
17.30 Busseto, Salone di Casa Barezzi MY CALLAS
18.00 Corale Verdi LO BRANDO CORTESE
21.00 Borgo Santa Brigida CUARTETO TÍPICO
16 lun 10.00 Fidenza, Ospedale di Vaio – Giardino delle Rose VA’ PENSIERO
13.00 Fornici del Teatro Regio CUCÙ VERDIANO
15.00 – 18.00 Borgo del Correggio 9/b VIVA VERDI!
19.00 Fronte Teatro Regio VERDI A PASSO DI DANZA
20.00 Teatro Regio CONCERTO DI GALA DELL’ACCADEMIA VERDIANA
I Lombardi alla prima Crociata: una partitura, eseguita nella sua edizione critica, di estrema attualità; una partitura in cui i personaggi coinvolti nelle lotte fratricide e gli elementi collettivi sociali innescano meccanismi di discussione e riflessione estremamente contemporanei.
La condanna alla guerra di Giselda con il conseguente ammonimento a non usare Dio come alibi, ci proietta all’interno di tematiche che quotidianamente viviamo. La frase in partitura che riporta la seguente didascalia “largo e marcato”, e che viene addirittura sottolineata, è infatti “No, Dio nol vuole!”. Verdi chiede dunque al soprano di allargare il tempo, marcare ogni sillaba perché il messaggio arrivi chiaro, netto, senza esitazioni.
Accanto ai personaggi principali, il coro è elemento essenziale della drammaturgia; incarna più voci e dall’inizio alla fine è uno dei protagonisti assoluti dell’azione scenica. E uno dei momenti più toccanti di tutta l’opera è, senza ombra di dubbio, proprio “O Signore, dal tetto natio”.
Dal punto di vista della partitura vera e propria, oltre a un’orchestra che si fa ora grandiosa, ora intima, ora violenta, ora raffinata, troviamo un violino solista, una banda che diventa elemento portante – come nella scena V, in cui gli strumenti fuori scena dialogano incessantemente con l’orchestra – e non manca l’elemento del sovrannaturale con la voce del fantasma di Oronte.
Lombardi alla prima Crociata è tutto questo e molto di più, è soprattutto teatro in cui ragionare, riflettere, porsi delle domande e trovare delle risposte.
Francesco Lanzillotta
I Lombardi alla Prima Crociata: opera sperimentale
Alessandro Cammarano conversa con Pier Luigi Pizzi
- Quello di Giuseppe Verdi è un patriottismo “sui generis”. Come lo si affronta senza rischiare di cadere nella retorica?
È difficile e forse inutile riproporre il suo patriottismo datato, a chi, oggi, generalmente non ha ideali.
- Come saranno questi Lombardi?
Partono da un altro presupposto, che sembra ovvio, ma non lo è. La partitura. Sì, proprio quello che Verdi ha veramente scritto, come scopro nella revisione critica curata da David Kimbell, di cui ho a lungo discusso con Francesco Izzo e ovviamente col direttore Francesco Lanzillotta.
In troppe occasioni mi è capitato, in anni recenti, di assistere indignato ad esecuzioni in cui la musica è ridotta al basso livello della colonna sonora, di un modesto film, senza particolare interesse.
Per me, di formazione architetto, tutto si regge, al contrario, rigorosamente sulla struttura musicale del compositore.
Sulle sue idee, fondamentali specialmente in un’opera come questa, che appartiene ai suoi anni giovanili, anni di instancabile ricerca.
A torto si giudica “I lombardi “come il seguito di “Nabucco”, approfittando dell’ondata di indiscutibile successo dopo il debutto scaligero.
È invece un’opera per molte ragioni sperimentale, dove Verdi si rimette continuamente in gioco con nuove proposte, a scapito talvolta della drammaturgia, che risulta episodica, frammentaria, piuttosto scoordinata.
Mi ha colpito per esempio, l’uso straordinario di un violino suonato sulla scena, in un lungo intervento solistico, come si trattasse di un personaggio vivo.
- Da dove prende forma la regia?
Forse, proprio da qui. Da questo personaggio particolare, la cui presenza chiede per forza una motivazione e porta a riflessioni e conclusioni che diventano in qualche modo la chiave di lettura di un progetto, dove la musica è sempre in primo piano.
Non spiego qui il meccanismo che ho inteso mettere in atto. Se si capirà, come spero, avremo fatto un giusto percorso interpretativo, in caso contrario non ci sarà bisogno di un processo alle intenzioni.
- Verdi pone sempre al centro le vicende intime dei suoi personaggi e il coté storico-politico a fare da cornice. È difficile trovare il giusto punto di equilibrio tra questi due aspetti?
Come è naturale il centro è destinato ai personaggi principali, ma non in modo sistematico. In pratica non ci sono cornici, perché anche il coro in quest’opera merita una frequente centralità.
Ancora una volta l’equilibrio sta nella partitura.
- Più difficile da rappresentare il Verdi degli “Anni di Galera” o quello maturo?
Quando anni fa, proprio in questo teatro, mi hanno proposto “Un giorno di regno”, che alla nascita aveva conosciuto un clamoroso insuccesso, l’ho messo in scena senza complessi e senza scaramanzie, con assoluta fiducia. Ha funzionato. Mi è bastato ascoltarlo.
Ma anche Falstaff, capolavoro indiscusso, non mi ha creato particolari problemi, mi ha trasmesso solo divertimento e buon umore.
Se passo in rassegna i titoli verdiani, vedo che, a parte tre, li ho affrontati tutti. Qualcuno più volte. Quattro Traviata, sei Aida, sette Macbeth, quello che amo di più. Ogni volta si tratta per me di emozioni assicurate. Grazie Verdi!