Maggio Musicale Fiorentino
Mercoledì 2 novembre, alle ore 15.30 in sala Grande,
l’ultima recita di “Madama Butterfly” di Giacomo Puccini.
Sul podio il direttore principale Daniele Gatti; la regia è di Lorenzo Mariani.
In scena, nelle parti principali, Carolina López Moreno come Cio-Cio-San; Nicola Alaimo interpreta Sharpless, Suzuki è interpretata Marvic Monreal.
Il tenore Vincenzo Costanzo subentra nella parte di F. B. Pinkerton e taglia il traguardo di 330 recite sostenute nel corso della sua carriera
Firenze, 31 ottobre 2024 – Mercoledì 2 novembre, alle ore 15.30, in Sala Grande, è in cartellone l’ultima recita di Madama Butterfly di Giacomo Puccini: lo spettacolo, accolto con grandissimo calore ed entusiasmo dal pubblico che ha affollato il Teatro in ognuna delle recite sino ad ora andate in scena. Sul podio, alla guida dell’Orchestra e del Coro del Maggio, il direttore principale Daniele Gatti; la regia è curata da Lorenzo Mariani; il direttore del Coro è Lorenzo Fratini.
Sul palcoscenico, nella parte della protagonista Cio-Cio-San, Carolina López Moreno. Vincenzo Costanzo, reduce dal successo della Tosca che ha chiuso la programmazione lirica dello scorso 86º Festival del Maggio, interpreta F.B. Pinkerton, subentrando a Piero Pretti; Nicola Alaimo veste i panni del console Sharpless mentre Marvic Monreal è Suzuki. Goro e lo Zio Bonzo sono interpretati rispettivamente da Oronzo D’Urso, e Bozhidar Bozhkilov. Min Kim e Elizaveta Shuvalova vestono i panni del Principe Yamadori e di Kate Pinkerton; Davide Sodini è Il Commissario imperiale. Chiude il cast un nutrito gruppo di artisti del Coro del Maggio: Giovanni Mazzei è Lo zio Yakusidé; Egidio Massimo Naccarato è L’ufficiale del registro, Thalida Marina Fogarasi; Paola Leggeri e Nadia Pirazzini sono rispettivamente La zia, La cugina e La madre della protagonista Cio-Cio-San.
Le scene sono di Alessandro Camera, i costumi di Silvia Aymonino e le luci di Marco Filibeck.
Parlando del personaggio da lui interpretato e del suo ritorno al Maggio nel volgere di pochi mesi dopo la Tosca dello scorso giugno, Vincenzo Costanzo ha sottolineato le sue emozioni nel vestire nuovamente i panni di Pinkerton, personaggio chiave della sua carriera a cui ha dato voce in ben 329 occasioni in tutto il mondo prima di quest’ultima a Firenze: “Sono davvero felice di essere qui a Firenze dove dieci anni fa, nel febbraio del 2014, ho interpretato per la prima volta il ruolo di F.B. Pinkerton. Mi fu data questa possibilità all’età di 22 anni e ora ho nuovamente l’opportunità di portare in scena questo personaggio che mi ha accompagnato in tutta la mia carriera: quella del 2 novembre, mi sembra quasi incredibile, sarà quindi la 330ª volta che darò voce a Pinkerton. Ricordo ancora bene la mia prima produzione di Madama Butterfly con la direzione di Juraj Valčuha e la regia di Fabio Ceresa, con Fiorenza Cedolins nel ruolo di Cio-Cio-San; fu davvero una grandissima emozione. Ringrazio quindi la sovrintendenza e Daniele Gatti che mi hanno voluto: mi sento davvero onorato di essere di nuovo qui al Maggio e di prendere parte a questa magnifica produzione, con la direzione strepitosa del maestro Gatti, la bellissima regia di Lorenzo Mariani e dove dunque, più di 10 anni dopo, continuo il mio percorso ‘insieme’ a Pinkerton.”
La locandina:
GIACOMO PUCCINI
MADAMA BUTTERFLY
Tragedia giapponese in tre atti (da John L. Long e David Belasco)
Libretto di Luigi Illica e Giuseppe Giacosa
Edizione: Edwin F. Kalmus & Co., Inc., Boca Raton, Florida
Nuovo allestimento del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
Maestro concertatore e direttore DANIELE GATTI
Regia LORENZO MARIANI
Scene Alessandro Camera
Costumi Silvia Aymonino
Luci Marco Filibeck
Madama Butterfly (Cio-Cio-San) Carolina López Moreno
Suzuki Marvic Monreal
Kate Pinkerton Elizaveta Shuvalova
F. B. Pinkerton Vincenzo Costanzo
Sharpless Nicola Alaimo
Goro Oronzo D’Urso
Il principe Yamadori Min Kim
Lo zio Bonzo Bozhidar Bozhkilov
Yakusidé Giovanni Mazzei
Il Commissario imperiale Davide Sodini
L’Ufficiale del registro Egidio Massimo Naccarato
La madre di Cio-Cio-San Nadia Pirazzini
La zia Thalida Marina Fogarasi
La cugina Paola Leggeri
ORCHESTRA E CORO DEL MAGGIO MUSICALE FIORENTINO
Maestro del Coro Lorenzo Fratini
Assistente regia Francesco Bonati
Aiuto scenografo Francesca Amato
Costumista collaboratrice Maria Antonietta Lucarelli
Assistente Light designer Jenny Cappelloni
Figuranti speciali Mengjie Yang, Zhiming Ouyang
Bambine Elena Tirinnanzi, Clelia Succu
Sopratitoli in italiano e inglese a cura di Prescott Studio, Firenze
foto
