| Enrico Onofri takes the podium for Bach’s «St. Matthew Passion» in Clermont-Ferrand and Paris 6 & 9 April |
| Conducting for the first time at Théâtre des Champs-Élysées |
| © Florian Ganslmeier |
 «I’m about to step onto the podium once again in front of the Matthäus Passion, and once again, I’m faced with this work not armed with the faith that guided its composer, but with the need to convey to the audience its symbolic message, which is also profoundly moving.» With these words, Enrico Onofri introduces his return to Bach’s St. Matthew Passion which will see him conduct the Orchestre National Auvergne-Rhône-Alpes, of which he is associate conductor, on 6th and 9th April. The first concert will take place at the Opéra-Théâtre de Clermont-Ferrand and the second at the Théâtre des Champs-Élysées, a venue the Maestro knows well as a violinist, but where he will set foot for the first time as a conductor.«My previous experiences have shown me that the only way to approach this work is by following the thread of a narrative that doesn’t rely on real actors, striking a balance between theatrical participation and sacred distance,» – Onofri continues. «In other words, it’s about expressing the bewilderment we feel in the face of the Passion, allowing ourselves to be absorbed by the symbol, yet experiencing it in a way that feels real and tangible. A journey in which I will be joined, also at the Théâtre des Champs-Élysées, by my friends and the incredible musicians of the Orchestre National d’Auvergne along with a brilliant cast and the NFM Wroclaw Choir.» |
| © Florian Ganslmeier |
 «Mi accingo ancora una volta a salire sul podio di fronte alla Matthäus Passion, e ancora una volta mi trovo ad affrontare quest’opera non armato della fede che guidò il suo compositore, ma con la necessità di trasmetterne al pubblico il messaggio simbolico e al contempo profondamente toccante». Così Enrico Onofri introduce il suo ritorno alla Passione secondo Matteo di Bach che lo vedrà dirigere l’Orchestre National Auvergne-Rhône-Alpes, di cui è direttore associato, i prossimi 6 e 9 aprile. Il primo appuntamento sarà all’Opéra-Théâtre de Clermont-Ferrand, mentre il secondo avrà luogo al Théâtre des Champs-Élysées che il Maestro conosce bene come violinista ma nel quale metterà piede per la prima volta come direttore d’orchestra.«Le precedenti esperienze mi hanno mostrato come l’unica strada sia seguire il filo di una narrazione priva di attori reali, in bilico tra partecipazione teatrale e distanza sacra – continua Onofri. Raccontare cioè lo sconcerto di fronte alla Passione, annullandoci al cospetto del simbolo per poterlo però vivere in maniera tangibile. Un’impresa in cui coinvolgerò, anche al Théâtre des Champs Élysées, gli amici e straordinari artisti dell’Orchestre National d’Auvergne insieme ad uno splendido cast e al coro dello NFM di Wroclaw». |
| Thank you for spreading the word! Giulia Ambrosio giulia.ambrosio23@gmail.com Miriam Quaranta miriam@pressroom.cloud+39 333 9263 309 PressRoom – Press Office for Enrico Onofri |